《INSIDE OUT》全新國語專輯解剖

為了慶祝入行廿五週年，闊別了一年的莎麗再度推出了全新華語專輯《INSIDE OUT》，收錄了四首新歌及八首重新編曲的舊曲。每一首歌代表著不同的年代，也曾是葉蒨文的最愛，此次能演唱林憶蓮的《愛上一個不回家的人》，更讓葉蒨文圓了多年的夢想。

“我自小就愛唱歌，而最常接觸的都是台灣華語歌，新專輯中的八首舊曲都是我十多歲時接觸的歌曲，讓我印象最深刻，同時也是我最喜愛的歌曲。”

“林憶蓮的《愛上一個不回家的人》更是我的最愛，當初我們一起過華納，聽到這首歌就非常喜歡，雖然公司當時已給我《瀟洒走一回》，但我真的非常希望能演唱 這首歌。我一直要求公司給我類似的歌，也很希望有機會翻唱這首歌，但一直都沒機會，直至此次終能實現心願。”

“另 外，我也很欣賞羅大佑的《未來的主人翁》，他的想法好有創意及天分，歌詞非常特別，因他在當時已可以想像將來的世界情景，當中有句「不要讓我們世界變成電 腦化」的歌詞，就像現在的世界，讓人佩服。選唱《童年》則是因為每個人都希望回到童年，我覺得若能唱這首歌，一定非常棒和適合，還有《不要對他說》等，都 是我喜愛的歌，我非常開心能在這張專輯內演唱自己喜歡的歌曲。”

當別的歌手翻唱他人歌曲時，都會被人拿作與原唱者比較，或被人評唱「口水歌」，而葉蒨文此次卻大膽地選唱紅極一時和人人朗朗上口的舊曲，並加入新元素，以打破給人舊曲重唱的沉悶感，更希望能獲得大眾的肯定。

“我想不會，這些歌曲皆經過重新編曲，與原版有些不同，就以《蘭花草》為例，我們加入了山地歌的味道。我們最主要是帶給歌迷不一樣的感覺，希望大家在聽了 我演繹的最新版本后，會覺得有新鮮感，而不是在唱「口水歌」。這張專輯中的歌曲全是我本身研究后，再把心中所想的告訴編曲人，再創出不同風格的歌曲，讓人 有全新的感覺。”

在新專輯中，葉蒨文首次前往新加坡錄制及與李偲菘合作，兩人可謂一拍即合，簡單的交流即可把整張錄制成功，葉蒨文更大贊李偲菘是個好制作人。

“當初，唱片公司建議不如讓新加坡人寫歌和參與制作，結果我與李偲菘一拍即合，他是個好制作人，與我蠻有默契，凡是我要的東西，他都能達致我的要求，彼此都能擦出火花，交出的作品完全符合我的要求，每個人也與我合作得非常愉快。”

“在 我新專輯中，有首長達二分鐘的歌曲《只有一次》，從頭到尾只唱一次，沒有副歌或停頓，描述了每個人的生命裡，美麗的東西只有一次，而人生中最美麗和最珍惜 的東西，就似這首歌般，只能唱一次或做一次，必須好好把握和珍惜目前所擁有的一切。這首歌也蠻代表我目前的心情和生活，自從林子祥在演出時發生跌入洞的事 件后，我們彼此學會了珍惜，加上羅文、林振強、柯受良去逝、張國榮自殺、梅艷芳患癌等不幸事件接踵而來，讓人深覺人生非常化學，希望2003年能快快 過。”